Términos y condiciones
Última actualización: 4 de noviembre de 2026
1. Objeto
Huellas de León (huellas-de-leon.pages.dev) es un sitio gratuito, independiente y no oficial destinado a seguir la visita del papa León XIV a la República Argentina, del 8 al 11 de noviembre de 2026. No guarda relación con la Santa Sede, la Conferencia Episcopal Argentina, las diócesis organizadoras ni ningún gobierno, y no persigue fines comerciales. Su responsable se identifica en el punto 9.
El uso del sitio implica la aceptación de estos términos. Para publicar contenido, el usuario debe aceptarlos de forma expresa, junto con el tratamiento de sus datos personales, mediante las casillas del formulario de publicación.
2. Información sobre la visita
La agenda, los accesos, el transporte, los cortes de tránsito y las transmisiones se obtienen de fuentes oficiales y de medios periodísticos, que se citan en cada sección. La información es orientativa y puede variar sin aviso previo. Ante cualquier diferencia, prevalecen los anuncios de la organización y de las autoridades competentes.
3. Publicaciones
La sección Huellas permite compartir fotografías, testimonios, puntos de encuentro, mensajes e intenciones de oración vinculados con la visita. Al publicar, el usuario declara que el contenido le pertenece o que cuenta con derecho a compartirlo, y se obliga a no publicar:
- contenido sexual, violento, discriminatorio u ofensivo hacia la fe, hacia una persona o hacia un grupo;
- datos de contacto o de identificación propios o ajenos, tales como teléfonos, números de documento, domicilios, direcciones de correo electrónico, usuarios de redes sociales o patentes;
- publicidad, ofertas de venta, pedidos de dinero o enlaces;
- propaganda o contenido político partidario, cualquiera sea su orientación;
- reclamos, denuncias o cuestiones controvertidas relativas a la Iglesia, al clero o al Papa;
- rumores o anuncios sobre la visita presentados como hechos, e imágenes manipuladas o generadas artificialmente;
- contenido que suplante la identidad de la Iglesia, de una autoridad, del Papa o de este sitio;
- contenido ajeno a la visita y a la fe.
El nombre o seudónimo, la ciudad y la provincia que el usuario indique se exhiben junto con la publicación. Solo el nombre o seudónimo es obligatorio.
En las intenciones de oración se recomienda mencionar a terceros únicamente por su nombre de pila. Cuando una intención menciona a una persona con su apellido junto con información sobre su salud, se publica con el apellido reducido a la inicial (por ejemplo, “Juan P.”), a fin de no difundir datos de salud de una persona identificable. La publicación de una intención o de un mensaje de fe revela una convicción religiosa; es voluntaria y puede realizarse con un seudónimo.
4. Fotografías y derecho a la imagen
Al publicar una fotografía, el usuario declara bajo su exclusiva responsabilidad:
- que es su autor o que cuenta con autorización de su autor para publicarla;
- que las personas que aparecen de forma reconocible en primer plano prestaron su consentimiento para la publicación;
- que, si aparecen personas menores de edad de forma reconocible, cuenta con la autorización de sus padres o representantes legales (punto 5).
El artículo 53 del Código Civil y Comercial de la Nación exige el consentimiento de la persona para captar o reproducir su imagen, salvo, entre otros supuestos, que participe en actos públicos o que se trate del ejercicio regular del derecho de informar sobre acontecimientos de interés general. Aun cuando la visita constituye un acto público, el sitio requiere ese consentimiento respecto de quienes aparezcan de forma reconocible en primer plano. No se exige para fotografías de multitudes en las que ninguna persona se distinga.
Las fotografías enviadas desde el sitio se reducen y recomprimen en el dispositivo del usuario, y el servidor elimina los metadatos del archivo (ubicación, cámara y fecha). Se conservan dos versiones: una completa y una miniatura destinada al muro.
5. Niñas, niños y adolescentes
Las personas menores de 13 años no pueden publicar. Las personas de entre 13 y 17 años solo pueden hacerlo con autorización de sus padres o representantes legales (Código Civil y Comercial de la Nación, arts. 25 y 26).
No deben publicarse fotografías en las que aparezcan de forma reconocible personas menores de edad ajenas al grupo familiar del usuario. Las fotografías de hijos o de menores a cargo pueden publicarse con la autorización de sus padres o representantes legales. El sitio rechaza o retira toda fotografía en la que una persona menor de edad aparezca en una situación inadecuada, y retira dentro de las 24 horas toda fotografía en la que aparezca una niña, un niño o un adolescente cuando lo soliciten la persona menor de edad, su madre, su padre o su representante legal.
La Ley 26.061 (art. 22) reconoce a niñas, niños y adolescentes el derecho a ser respetados en su dignidad, reputación y propia imagen, y prohíbe difundir datos o imágenes que permitan identificarlos en contra de su voluntad y la de sus padres o representantes, cuando lesionen su dignidad o reputación o constituyan injerencias arbitrarias o ilegales en su vida privada o intimidad familiar.
6. Derechos sobre el contenido
El usuario conserva todos los derechos sobre las fotografías y los textos que publica. Mediante la publicación, otorga al responsable del sitio una autorización gratuita y no exclusiva para exhibirlos en el sitio —en el muro de Huellas, en la sección “Foto del día” y, en el caso de las intenciones, en el Libro de intenciones disponible para impresión— durante el plazo de conservación previsto en el punto 9. El contenido no se vende, no se cede y no se utiliza fuera del sitio, ni en piezas de difusión o redes sociales propias o de terceros, sin autorización expresa de su autor. La autorización puede revocarse en cualquier momento mediante una solicitud de baja.
Los derechos de autor sobre fotografías y textos se encuentran protegidos por la Ley 11.723 de Propiedad Intelectual. Las fotografías de los lugares de la visita que ilustran el sitio provienen de Wikimedia Commons y se utilizan conforme a sus licencias, con mención de su autor.
7. Moderación y denuncias
Toda publicación se somete a una revisión automática previa. La efectúa un sistema de inteligencia artificial (Claude, de Anthropic), que evalúa el texto, el nombre, la ciudad, el lugar del evento y las fotografías conforme a las pautas del punto 3 y, cuando aprueba una fotografía, redacta una breve descripción para personas ciegas. La revisión automática puede incurrir en errores y no garantiza que todo lo publicado se ajuste a estas pautas.
Cuando un caso resulta dudoso, la publicación queda en revisión hasta que el responsable del sitio la apruebe o la rechace, por lo general en pocos minutos. Si se rechaza, se elimina junto con su fotografía.
Las publicaciones rechazadas no se publican ni se almacenan en la base de datos del sitio; solo se registra el intento, a efectos de aplicar los límites de uso, durante aproximadamente 48 horas. Anthropic conserva la información recibida hasta 30 días, o por un plazo mayor si sus sistemas detectan una infracción a sus políticas.
Cualquier visitante puede denunciar una publicación. Cuando se reciben denuncias desde tres conexiones distintas, la publicación se oculta automáticamente hasta su revisión por un administrador, salvo que ya hubiera sido revisada. Los administradores pueden ocultar o eliminar, sin aviso previo, toda publicación que no se ajuste a estos términos.
8. Solicitudes de baja
Las solicitudes de retiro de una publicación, propia o en la que aparezca el solicitante, deben dirigirse a soporte.huellasdeleon@gmail.com, con indicación de la publicación de que se trate: el nombre con el que fue publicada, la fecha aproximada o el enlace que se obtiene mediante la opción “Compartir”. Las solicitudes se atienden a la brevedad y, en todos los casos, dentro de los siguientes plazos: las de supresión, en cinco días hábiles (Ley 25.326, art. 16); las de acceso, en diez días corridos (art. 14); y las relativas a personas menores de edad, en 24 horas (punto 5).
Las fotografías retiradas se eliminan del almacenamiento, tanto en su versión completa como en su miniatura. Pueden subsistir copias en la memoria de los navegadores hasta por 24 horas. El sitio no puede eliminar las copias que terceros hayan guardado, impreso o compartido.
9. Datos personales
Responsable. Pedro Ignacio Escobar, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina, es el responsable del sitio y de su base de datos. Contacto: soporte.huellasdeleon@gmail.com.
Datos tratados. De cada publicación se almacenan el nombre o seudónimo, la ciudad, la provincia, el texto, el lugar y la fecha del evento cuando corresponda, la fotografía, la fecha de publicación, la descripción automática de la fotografía y la categoría y la nota asignadas por la moderación. Para aplicar los límites de uso y registrar denuncias se almacena una huella (hash) de la dirección IP, asociada a cada publicación, intento y denuncia. El sitio no almacena la dirección IP en su base de datos, aunque los proveedores de alojamiento la registran en sus registros técnicos. Para las funciones “Rezo por esto” y “Estoy acá”, el navegador genera un identificador aleatorio, del cual la base de datos conserva únicamente su huella, junto con la intención o la sede seleccionada y la hora.
Datos sensibles. Las intenciones, los mensajes de fe y las funciones “Rezo por esto” y “Estoy acá” pueden revelar convicciones religiosas. Su publicación es voluntaria y puede realizarse con un seudónimo. No deben incluirse datos de salud de terceros identificables (punto 3).
Finalidad. Los datos se utilizan exclusivamente para exhibir y moderar las publicaciones, prevenir abusos y elaborar contadores agregados, como la cantidad de publicaciones por provincia. No se venden ni se ceden a terceros.
Transferencia internacional. La base de datos y las fotografías se alojan en Supabase, en servidores ubicados en São Paulo (República Federativa del Brasil); el sitio se sirve a través de Cloudflare (Estados Unidos de América); y la moderación automática es procesada por Anthropic, en los Estados Unidos de América, que conforme a sus condiciones comerciales no utiliza los datos recibidos a través de su interfaz de programación para entrenar sus modelos. Dado que esos países no figuran entre los que la Agencia de Acceso a la Información Pública considera con nivel adecuado de protección, la publicación requiere el consentimiento expreso del usuario a esa transferencia, que se otorga mediante una casilla específica.
Plazo de conservación. El 31 de diciembre de 2026 se eliminarán las publicaciones y sus fotografías, las denuncias y los registros de las funciones “Rezo por esto” y “Estoy acá”. Los registros técnicos de los proveedores se eliminan conforme a sus propios plazos (en el caso de Anthropic, hasta 30 días).
Derechos del titular. El titular de los datos puede ejercer los derechos de acceso, rectificación y supresión, y revocar su consentimiento en cualquier momento, mediante comunicación a soporte.huellasdeleon@gmail.com.
La Agencia de Acceso a la Información Pública, en su carácter de Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.
10. Servicios de terceros y almacenamiento local
Para exhibir determinados contenidos, el navegador del usuario se conecta con servicios de terceros, que reciben su dirección IP conforme a sus propias políticas: YouTube (transmisiones), Wikimedia Commons (fotografías de los lugares), CARTO y OpenStreetMap (mapas), Open-Meteo (pronóstico meteorológico) y Google Fonts (tipografías). Los enlaces a sitios externos se ofrecen a título de referencia; el sitio no es responsable de su contenido.
El sitio no instala cookies propias ni utiliza herramientas de análisis o publicidad; los videos de YouTube pueden instalar las suyas. En el dispositivo del usuario se guardan el nombre, la ciudad y la provincia del último formulario, el plan de la sección Mi día —incluido el contacto de emergencia que se cargue— y las preferencias de visualización. Esa información no sale del dispositivo y puede eliminarse desde la configuración del navegador.
11. Responsabilidad
Cada usuario es responsable por el contenido que publica. El responsable del sitio retira sin demora el contenido ilícito o lesivo de derechos de terceros desde que toma conocimiento de él por una solicitud de baja, una denuncia o una orden de autoridad competente. La información sobre la visita reviste carácter orientativo (punto 2).
12. Modificaciones, ley aplicable y contacto
Estos términos pueden ser modificados; la fecha de la última versión se indica al comienzo. Se rigen por las leyes de la República Argentina. Cada usuario puede ejercer sus derechos ante los tribunales que resulten competentes conforme a la ley.
Contacto: soporte.huellasdeleon@gmail.com.